aripさんのブログで紹介されていたCSLPODを聞いてみました。
CSLPOD
http://www.cslpod.com/Chinese/Default.aspx
英語で中国語のレッスンをPodcastで提供しています。
全体的にちょっとちょっと硬くて暗い感じがしますが、中国語の発音は中国で市販されている教材に近いのではないでしょうか。
準備中のようですが、日本語版のサイトも出来るみたいですね。
まだ使い始めたばかりなので、もうちょっと使ってみようと思います。
Archive for the '中国語 学習法' Category
このブログでもリンクさせていただいている、MarieさんのブログMandarin Noteで、ノートのとり方・使い方についてのアンケートが行われてます。
[アンケート]語学学習のノートのとり方・使い方は？
学生の頃は、使い勝手やデザインにこだわって、ノートやファイル、ルーズリーフなどたくさん持って使っていましたが、結婚してからは使い慣れた学習机ともおさらばし、こどもたちが我が家にやってきてからは、さらにさらに時間がなくなり、文具にこだわる暇も心の余裕もなくなってしまいました。
でも、学習に使ったノートって、ある意味「学習の記録」なんですよね…形に残らないと少しさびしいような…でもそれが行き過ぎると、自己満足のかたまりになってしまう…
他の学習者のみなさんは、ペンを持って「書く勉強」をするとき、どのようにノートを使ってらっしゃるのだろう…と、このところ気になって気になってしかたありません。
学生時代だったら、振り向いて後ろの子のノートを覗き見ればいいんですけどね。ネットではそうもいかず。
はっきり申し上げて単なる個人的な好奇心によるアンケート開催です。ごめんあそばせ。
私も非常に興味があります！
ちなみに私は、ChinesePodを聞きながら、白紙のいらない紙にわからない単語をとりあえず書きまくります。これは後で見返すことを想定せず、書きなぐる。だからぐちゃぐちゃですが、ある程度暗唱できるくらいまで続けます。
一通りレッスンが終わった後、単語帳（普通のメモ帳です）に覚えたい単語やセンテンスを書きます。漢字とピンイン、訳はそれぞれ字の色を変えています。これを空いた時間に読み返えす。という感じ。
だから、きちんとノートはとっていないですね。。本当はとったほうがいいのでしょうけど、字が下手なので後で自分でも読み返せないということが・・。
–
Marieさんのノートの取り方はこちら
ノート公開
使っているのはぺんてるの３色ボールペン。0.7mm細字で書き味がいいので気に入っています。3色あると、確認・訂正した箇所が後からはっきりわかるので、多色ボールペンは学習には欠かせません。
私も学習に3色のボールペンは重宝してます。仕事でも使うので、今となっては必需品ですね。
でもなぜか3色のボールペンだけはよく失くしてしまいます。何度買いなおしたかわかりません。
中国は文房具が安くてよかった！
皆さんも是非ご協力ください!
iPhoneで変わるか？ChinesePodの使い方
Published by 1月 18th, 2007 in 中国語 学習法 and テクノロジー・Podcast・iPod. 0 Comments数年前から噂になってましたが、とうとう発表されました。
AppleのiTunes内臓携帯電話 iPhone。
日本での発売はまだ見えてこない部分が多いですが、このタイプの携帯が普及すれば、音楽やWebの使い方だけでなく、語学学習の方法もガラッと変わるかもしれませんね。
ChinesePodは、ほぼ全ての機能をオンラインで提供していますので、iPhoneひとつあれば本当にどこでも学習することができるようになります。
iPhoneでレッスンを聞いて、iPhoneで練習問題を解く。分からない単語は、iPhoneを使ってオンライン辞書で調べる。そしてSkypeで中国人と会話練習。なんてことがすぐにできるようになります。（※現時点ではiPhoneでSkypeを使うことはできないようですが、将来的に考えられるということで。）
すでに日本では、携帯からBlogやMixiの書き込みをする人が相当数いますので、簡単に順応できるでしょうね。
「mixiモバイル」が1日1億PVを突破
【性別】
男性: 43.7% 女性: 56.3%
【年齢】
10代: 15.2% 20代: 65.2% 30代: 16.3%
40代: 2.8% 50代: 0.4% 60代以上: 0.1%
勉強に必要なものは、ノート、ペン、辞書ではなくて、iPhoneということになったりして。
ChinesePodの使い方を説明するページができました。
ChinesePod 6 Step Method
http://chinesepod.com/method.php
6ステップで簡単に説明されてます、「機能がありすぎてどうやって使うかよくわからん」、という方はご参照ください。
説明はプレミアコース向けになりますが、初めての方は7日間の試用アカウントが使えますので、是非お試しあれ。
先日告知されていた、単語練習用のゲームがプレイできるようになりました
こちらからお試しください。
Memory Isle(回忆岛)
http://test.chinesepod.com/wedok/game/MemoryIsle1.html
まだベータ版で、移動するピンインがちょっと見づらいですが、思ったより面白いです。
Kenが全然似てなくて笑えます。
正式バージョンは、プレミアコースの購読者しか使えなくなるようなので、一度お試しあれ。
読んでいてプッと笑ってしまう、楽しく中国語を学ぶブログを紹介。
ＪＴブラジャーズの気まぐれ雑記帳さんのブログ
楽しい中国語会話～マッサージ番外編～
http://ameblo.jp/jtbrassieres/entry-10021903595.html
日本の街で、中国系マッサージ・エステ嬢からの誘いを上手く断るというシチュエーションです。
本来であれば、無視したり
「不要」
bu4 yao4
やだ
と言ってしまえば済んでしまうことですが、それだと本日の「楽しい中国語学習」も終わってしまうので、
「マッサージいかがですか？」
「你冷不冷？」
ni3 leng3 bu4 leng3
寒くない？
「寒いです」
「店在哪里？」
dian4 zai4 na3 li3
店はどの辺？
「すぐそこ」
「店里有几个人？」
dian4 li3 you3 ji3 ge4 ren2
何人いるの？
「三人、你中国語説得很好」
san1 ren2、ni3 zhong1 guo2 yu3 shuo1 de hen3 hao3
３人よ、中国語うまいわね
「謝謝、你几歳了？」
xie4 xie4、ni3 ji3 sui4 le
いえいえ、いくつなの？
「二一歳」
er4 yi1 sui4
２１歳
「你有男朋友嗎？」
ni3 you3 nan2 peng2 you3 ma
彼氏はいるの？
「没有」
mei2 you3
いないよ
「你很漂亮」
ni3 hen3 piao4 liang4
綺麗だね
「・・・」
「我想和你約会」
wo3 xiang3 he2 ni3 yue1 hui4
君とデートしたい
「・・・」
「未班車就要没有了、再見」
wei4 ban1 che1 jiu4 yao4 mei2 you3 le
終電がなくなっちゃう、それじゃあ
しっかり「不要」と断ることがイヤな思いをせずにすむことだと思います。
「楽しい中国語会話」というシリーズで書かれているようです。
こういうのを読むと、ユーモアって大切だなーと思いますね。
こけしさんのブログで、電話での中国語会話が勉強になるという話題があり、SKYPEでの学習法を思い出しました。
私が以前使っていた、ちょっと裏技チックなSKYPEでの会話学習法を紹介したいと思います。
ご存知の方も多いと思いますが、SKYPEはインターネットを使って無料通話が出来るソフトです。YahooBBのBBフォンみたいなもの。無料なので海外にいるととても重宝します。
SKYPE
http://www.skype.com/intl/ja/helloagain.html
このソフトのすごいところは、国や言語でSKYPEユーザを検索できること、そしてなんと見知らぬ人にも電話をかけれるのです。中国人で会話してくれそうな人を探して、もし見つかれば家にいながら無料で中国語の会話練習が出来ます。
この方法を見つけたとき、初めは一生懸命相手を探してコンタクトをとってました。でも気がついたらわざわざこちらからかけなくても、中国人から嫌というほどコンタクトが来るようになったのです。
そのコツはというと・・
・言語はJapanese
・国・地域は日本
・写りのいい写真をプロフィールにアップ
・SKYPE表示名に「中国語学習中」と書く
（プロフィールの設定）
そうすると日本に興味があったり、日本語を勉強したい中国の方からコンタクトが来るようになりました。余りに数が多くなってきたので最近は私は受け付けてませんが、当時は結構会話の練習になりました。
もちろん会話の内容や言語レベルは人それぞれですので、効果的かどうかは相手次第。私は運よく良い学習相手が見つかり、実際会って相互学習する仲になりました。
ただし、ナンパ目当てだったり、怪しい人からの電話もありますので、プライベートな情報はなるべくを公開しないよう注意してくださいね。
※この勉強法で発生するトラブルには責任をもてませんので、ご了承ください
回来上海。
今回は一週間ちょっとの日本滞在だったのですが、ChinesePodユーザ数名にお会いすることが出来、生の意見をお聞きすることが出来ました。また出版社の方ともお話ができ、日本の中国語学習の現状なんかをお聞きしました。
みなさん、お忙しい中どうもありがとうございました！
いろいろお聞きした中で、感じたことを簡単にピックアップしてみると・・
ChinesePodについて
・中高級以上のレッスン増加を望んでいる。
・プレミアコースの購読になかなか踏み切れない。
・検定用（HSK、中検）のレッスンもあると良い。
・英語圏の人たちのように利用者がもっと増えて、コミュニティーが大きくなれば、もっと使いやすくなる
Podcastについて
・認知度は高まってきたが、まだまだ普及したとは言いがたい。
・今後は携帯でダウンロードして聞くパターンが流行るかも（iPhoneの登場で爆発？？）
・そうなると、PCで学習するより、携帯で聞く→そのまま携帯で練習問題も というケースが考えられる。
中国語学習者について
・20～40歳くらいの層で、仕事で使うという方が多い。
・来年は再び華流ブームが来る？？（からさらに学習者が増えるかも・・）
・試験では、中国語検定を受ける人が多く、特に2級～3級の受験者数が多い
・NHKラジオ/TVや語学学校だけでなく、様々な学習法を試す人が増えてきた
こんなとこでしょうか。
いくらネットが発達して、メールやBlogでコミュニケーションが取れるようになっても、やはり直に会ってお話するというのは意味があることだな、と改めて思いました。
今回聞いたことは、そのままChinesePodのスタッフにレポートしますが、私の周りではこうですよとか、他にこんな傾向がありますよ、という意見、大歓迎です！是非是非コメント・メールくださいまし。
中国最大の検索エンジン‘百度’が日本へ進出を決めたようです。
中国の検索エンジンBaidu、日本進出へ
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0612/04/news065.html
「当社は非英語検索における自らの強さを証明したと確信している。日本はインターネットの浸透度が高く、中国語と日本語には類似点があるため、この市場はBaiduの次のステップとして理想的だ」とBaiduの会長兼CEO、ロビン・リー氏は発表文で述べている。
日本語や英語の情報を検索するときはGoogleですが、中国語の場合は私も百度を使います。検索精度が全然違うんですよね。
日本発どころか欧米のIT企業も、中国でなかなか苦戦していますが、中国のIT企業がYahoo!Japan の牙城を崩せるか見ものですね。
なんて、中田の引退ブログをパクってみましたが、Johnがブログでいい事を言っています。
Study as a Journey
中国語学習は世界的にブームになっています。勢いだけなら英語教育にも勝るとも劣らないのではないでしょうか。それに合わせて「～日間で中国語マスター」といった、スピードラーニングのプログラムも良く見かけるようになりました。
彼は言語学のプロフェッショナルですが、彼の8年間の中国語学習の経験上、中国語を習得する上でスピードラーニングはあり得ないといっています。中国語を学ぶと決めたら、それは長い旅のようなものだと受け入れなければなりません。
彼が中国語を学習していく上で学んだ大切なことは次のようなこと。
・心から中国語を学びたいと思うこと
・モチベーションを育てること
・休憩することを恐れないこと
・しっかりとしたゴールを持つこと
・生活の中で中国語を使う機会を見つけること
中国語に限らず、語学学習には共通することだと思いますが、とても大切なポイントだと思います。勉強を続けていると、目の前の課題に追われて、ふと自分のゴールや楽しむことを忘れてしまうことがありますからね。
全文はこちらをどうぞ
Study as a Journey
