A: 师傅，银行几点开门啊？
Shīfù, yínháng jǐ diǎn kāimén a?
Meister, wann öffnet die Bank?
B: 九点。
Jiǔdiàn.
Neun Uhr.
A: 几点关门呢？
Jǐdiǎn guānmén ne?
Wann schliesst sie?
B: 六点。
Liùdiǎn.
Sechs Uhr.
A: 啊？我九点到六点都在上班，真不方便。
Ǎ? Wǒ jiǔ diǎn dào liù diǎn dōu zài shàngbān, zhēn bù fāngbiàn.
Hä? Von neun bis sechs Uhr bin ich bei der Arbeit, das ist unbequem.
B: 你可以星期六星期天来。这里周末也开门。
Nǐ kěyǐ xīngqíliù xīngqítiān lái. Zhèlǐ zhoūmò yě kāi […]
Archiv für Februar 2008
Elementary - Banköffnungszeiten
Veröffentlicht von 25. Februar 2008 in Infos zu Lektionen. 0 KommentareUnter http://chinesischvideo.blogspot.com/ hat Yinxue einige chinesische Musikvideos zusammengestellt und mit einleitenden Kommentaren versehen. Außerdem sind einige Lektionen, die mit Sketchcast erstellt wurden, dort abgelegt.
Hier ein Video von Youtube zum chinesischen Neujahr (Frühlingsfest), was ich dort gefunden habe.
A: 明天你有空吗？
Míngtiān nǐ yǒukòng ma?
Hast Du morgen (freie) Zeit?
B: 我要上课。
Wǒ yào shàng kè.
Ich werde zum Unterricht gehen.
A: 几点下课？
Jīdiǎn xià kè?
Wann ist der Unterricht beendet?
B: 下午四点.
Xiàwǔ sìdiǎn.
Nachmittags um 4 Uhr.
Learn Chinese on Your Terms at ChinesePod.com
Vokabeln zum Text:
明天 míngtiān morgen
你 nǐ Du
有空 yǒukòng freie Zeit haben
我 wǒ ich
要 […]
Jiang Rong: Wolf Totem
Veröffentlicht von 11. Februar 2008 in Fundsachen und Literatur. 3 KommentareObwohl das Buch den Man Asian Literary Prize 2007 gewonnen hat und auch die Taz schon vor einem Jahr eine Rezension auf ihren Seiten hatte, bin ich erst jetzt darüber gestolpert.
Momentan ist wohl eine deutsche Übersetzung bei Random House in Arbeit.
Auf Englisch ist die gebundene Ausgabe bei Penguin ab März 2008 erhältlich.
Der Inhalt ist […]
5 Lektionen: Die Töne im Chinesischen
Veröffentlicht von 9. Februar 2008 in Infos zu Lektionen. 0 KommentareDer erste Ton - 第一声 dìyī shēng
Learn Chinese on Your Terms at ChinesePod.com
Wörter der Lektion mit erstem Ton:
新 xīn neu
轻 qīng leicht
干 gān trocken
他 tā er
她 tā sie
它 tā es
Weitere Vokabeln mit erstem Ton:
一 yī eins
三 sān drei
七 qī sieben
八 bā acht
花 […]
Kommentare