A: 咪咪，你在哪儿？
Mīmi, nǐ zài nǎr?
Muschmusch, wo bist du?
B: 你有猫？
Nǐ yǒu māo?
Sie haben eine Katze?
A: 对啊。咪咪，过来！
Duì a, mīmi, guòlái!
Genau, Muschi, komm her!
B: 哇，它真可爱！
Wā, tā zhēn kě’ài!
Oh, die ist echt niedlich!
Learn Chinese on Your Terms at ChinesePod.com
Vokabeln zum Text:
在 zài bei
哪儿 nǎr wo
有 yǒu haben
猫 māo Katze
过来 guòlai Komm her!
真 […]
A: 哎。
āi.
Ach!
B: 怎么了？
zěnme le?
Was ist los?
A: 我很无聊。
wǒ hěn wúliáo.
Ich langweile mich sehr.
B: 我也是。没事做！
wǒ yě shì. méi shì zuò.
Ich auch. Es gibt nichts zu tun.
Learn Chinese on Your Terms at ChinesePod.com
Vokabeln zum Text:
怎么了 zěnme le was ist los?
很 hěn sehr
无聊 wúliáo langweilig; langweilen
也 yě auch
是 shì zu sein
没事 […]
Schon im Mai hat das BIZ (Buchinformationszentrum) Peking seinen Buch-Blog eingerichtet: 书通中德 (Shū tōng zhōng dé: Buch verbinden Deutschland China).
Zur Intention gibt es hier mehr (auf Deutsch).
Mal sehen, ob und wann ich in der Lage sein werde, um dort etwas zu einem chinesischen Buch zu schreiben, dass ich gelesen habe.
Das NOCFL (National Office for Teaching Chinese as a Foreign Language) hat eine Seite 100 Sätze zur Olympiade in Beijing 2008 ins Netz gestellt, um AusländerInnen im Zusammenhang mit der Olympiade ein wenig Chinesisch beizubringen.
Die Seite scheint ziemlich heftig Flash und andere Animationen einzusetzen, so dass es bei mir teilweise recht lange gedauert hat bis […]
Am ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe findet momentan die Ausstellung Thermocline of Art. New Asian Waves statt mit 117 KünstlerInnen aus 20 asiatischen Ländern. 27 davon sind aus China.
Mehr zur Ausstellung hier. Dort wird auch erklärt, was Thermocline bedeutet.
Nach der Mahjong-Ausstellung in Hamburg mit relativ großen Namen, finde ich hier den […]
A: 我爱你。
Wǒ ài nǐ .
Ich liebe Dich.
B: 对不起，我有男朋友了。
Duìbùqǐ, wǒ yǒu nánpéngyoǔ le.
Entschuldigung, ich habe schon einen Freund.
A: 我不信！
Wǒ bù xìn!
Das glaube ich nicht!
B: 真的。
Zhēn de.
Wirklich.
Learn Chinese on Your Terms at ChinesePod.com
Vokabeln zum Text:
爱 ài lieben
有 yǒu haben
男朋友 nánpéngyou Freund
信 xìn glauben
Weiterführende Vokabeln:
拒绝 jùjué weigern
接受 jiēshòu akzeptieren
女朋友 […]
Dieser Blog möchte Informationen und Austausch für all die Waghalsigen bieten, die sich ins Abenteuer Mandarin geworfen haben. Auch wenn wir ChinesePod massiv nutzen, sind wir mit ihnen in keiner Weise wirtschaftlich verbandelt. Wir widmen uns hier dem Chinesisch Lernen mit ChinesePod, mit dem Internet und im Allgemeinen. Eure Höhenflüge, eure Tiefschläge, eure Motivationen, eure Erfahrungen interessieren uns: herzlich willkommen! 欢迎欢迎! 
Kommentare